"He did not seem to get what we do at all."
부분품사/역할의미
| He | 주어 | 그는 |
| did not seem | 과거형 동사 | ~처럼 보이지 않았다 |
| to get | to부정사 | 이해하다 (get = 이해하다) |
| what we do | 간접의문문 (명사절) | 우리가 하는 일 |
| at all | 부사구 | 전혀, 조금도 (부정 강조) |
✅ 전체 해석
"그는 우리가 무슨 일을 하는지 전혀 이해하지 못하는 것 같았어."
또는
"우리가 하는 일을 그는 전혀 이해 못 한 눈치였어."
💡 표현 포인트
1. seem to + 동사원형
- ~인 것 같다, ~처럼 보이다
- 감정, 추측, 인상 등 직접 본 건 아니지만 그런 느낌을 표현할 때
He seems to like you.
→ 걔가 너 좋아하는 것 같아.
He did not seem to get it.
→ 걔가 그걸 이해하지 못한 것 같았어.
2. get = 이해하다
- 회화체에서 매우 자주 쓰이는 표현
- "I get it" = "이해했어"
3. what we do
- 간접의문문 (what + 주어 + 동사)
- "우리가 하는 것" = "우리가 하는 일"
4. at all
- 부정문에서 쓰이면 **"전혀, 조금도"**라는 의미
- 부정 강조 역할
He doesn’t care at all.
→ 그는 전혀 신경 안 써.
✅ 비슷한 예문
- She didn’t seem to understand the problem.
→ 그녀는 그 문제를 이해하지 못한 것 같았어. - They don’t get what we’re trying to do.
→ 우리가 뭘 하려는지 걔네는 이해 못 해. - He didn’t get it at all.
→ 그는 전혀 이해하지 못했어.
✍️ 요약
표현의미
| did not seem to get | 이해 못한 것처럼 보였다 |
| what we do | 우리가 하는 일 |
| at all | 전혀 (부정 강조) |
"He's supposed to be brilliant." 를 문법적으로 분석하고 자연스럽게 해석해드릴게요.
✅ 문장 전체
"He's supposed to be brilliant."
🔍 문법 분석
부분품사/역할의미
| He | 주어 | 그는 |
| 's = is | 동사 (be동사) | ~이다 |
| supposed to | 조동사 표현 | ~하기로 되어 있다 / ~라고 여겨진다 |
| be brilliant | 동사원형 (to부정사) | 똑똑하다 / 뛰어나다 |
💡 핵심 표현: "be supposed to + 동사원형"
이 구조는 다음과 같은 뜻을 가질 수 있어요:
용법의미예시
| 기대/사회적 규범 | ~하기로 되어 있다 | "You’re supposed to wear a seatbelt." |
| 일반적인 평판/소문 | ~라고 들었다 / ~라고 여겨진다 | "He’s supposed to be smart." |
| 의무감 | ~해야 한다 | "We’re supposed to finish this today." |
✅ 이 문장의 의미
“그는 똑똑하다고 알려져 있어.”
또는
“그는 굉장히 똑똑한 사람이라고 하더라.”
(직역: 그는 뛰어나다고 여겨지고 있다)
→ 이건 소문, 평판, 기대에 대한 표현이에요.
→ 말하는 사람 본인은 확신이 없거나, 직접 경험한 게 아님을 내포합니다.
✍️ 예문 몇 가지
- She’s supposed to be really good at math.
→ 걔 수학 잘한대. - This movie is supposed to be scary.
→ 이 영화 무섭다고 하던데. - He’s supposed to be the best player on the team.
→ 그가 팀에서 제일 잘한대.
✅ 요약 해석
원문자연스러운 해석
| He’s supposed to be brilliant. | 걔 되게 똑똑하다고 하더라 / 천재라던데? |
"Mark never brought in a CEO." 를 문법적으로 분석하고, 자연스러운 해석도 함께 알려드릴게요.
✅ 문장 구조 분석
"Mark never brought in a CEO."
부분품사/역할설명
| Mark | 주어 (명사) | 마크 (사람 이름) |
| never | 부사 | 결코 ~하지 않았다 (부정 강조) |
| brought in | 동사구 (과거형) | bring in의 과거형 → 데려오다, 채용하다, 영입하다 |
| a CEO | 목적어 (명사구) | 한 명의 CEO (최고경영자) |
🔁 핵심 표현: bring in
- bring in + 사람
→ (외부에서) 사람을 데려오다, 영입하다, 채용하다 - 종종 전문가, 경영진, 컨설턴트 등을 조직에 들이는 행위를 뜻함
✅ 자연스러운 해석
"마크는 한 번도 CEO를 영입한 적이 없다."
또는
"마크는 결코 CEO를 데려온 적이 없다."
→ 상황에 따라 다음처럼도 해석 가능:
- 마크는 자신이 직접 경영해 왔고, 외부 CEO를 세운 적이 없다
- 회사나 프로젝트에 **외부 전문가(CEO)**를 기용하지 않았다
📌 문법 요약
요소내용
| 시제 | 과거 시제 ("brought") |
| 부정 | "never" → 단 한 번도 (강한 부정) |
| 구동사 | "bring in" = 채용하다, 데려오다 |
✍️ 비슷한 예문
- They brought in a consultant to help with the merger.
→ 합병을 돕기 위해 컨설턴트를 영입했다. - The company never brought in outside leadership.
→ 그 회사는 외부 리더십을 영입한 적이 없다. - She brought in a new manager to fix the problems.
→ 문제를 해결하기 위해 새로운 매니저를 데려왔다.
✅ 1. open = 동사 (행동)
→ 직접 어떤 것을 여는 동작
형태설명예문
| 동사 | 문, 가방, 마음 등을 열다 | Open the window, please. |
| 명령문 | "열어!" | Open your mind to new ideas. |
✅ 2. be open = 형용사 (상태, 태도)
→ 열려 있는 상태 또는 열려 있는 마음/태도
형태설명예문
| be동사 + open | 이미 열려 있거나, 열린 마음가짐/상황 | The store is open until 9. |
| 마음이 열려 있다, 받아들일 준비가 되어 있다 | I’m open to suggestions. |
📌 비교 예문으로 완벽하게 이해하기
문장의미설명
| Can you open the door? | 문 좀 열어줄래? | 동작(행동)을 요청 |
| The door is open. | 문이 열려 있어. | 현재 상태 |
| I want you to open your heart. | 네 마음을 열었으면 해. | 행동 요구 |
| You need to be open with your feelings. | 감정을 솔직하게 표현할 필요가 있어. | 마음 상태, 태도 |
✅ "be open to" 구조
- be open to + 명사/동명사
→ ~에 열려 있다, 수용적인 태도
예:
- I’m open to new ideas. → 새로운 아이디어를 받아들일 준비가 돼 있어.
- She’s open to change. → 그녀는 변화에 열려 있어.
✅ 요약
표현품사뜻예
| open | 동사 | 열다 (행동) | Open the window. |
| be open | 형용사 | 열려 있다 (상태/태도) | The shop is open. |
| be open to | 표현 | ~에 대해 열려 있다 (수용적) | I’m open to feedback. |
반응형